【英语:identify这个词都有什么意思】“Identify” 是一个在英语中非常常见且多义的动词,根据不同的语境,它可以有多种含义。为了帮助大家更好地理解和掌握这个词的用法,下面将从多个角度对 “identify” 的意思进行总结,并以表格的形式清晰展示。
一、
“Identify” 最基本的意思是“识别”或“确认”,常用于指通过观察、分析或对比来确定某人或某物的身份。它也可以表示“认同”或“与……有共同点”,例如在心理学或社会学中,人们可能会说“identify with a character”。
此外,“identify” 还可以引申为“使……成为同一类”或“使……具有某种特征”,比如在技术或法律语境中,可能用来描述身份的匹配或归属。
在日常生活中,“identify” 也常用于需要确认身份的场景,如在机场安检时,工作人员会要求乘客“identify themselves”。
二、表格:identify 的常见含义及例句
| 中文含义 | 英文解释 | 例句(英文) | 例句(中文) |
| 识别、辨认 | to recognize or discover the identity of someone or something | I can't identify the person in the photo. | 我无法辨认照片中的人。 |
| 确认身份 | to confirm someone's identity | Please identify yourself to the officer. | 请向警官确认你的身份。 |
| 认同、产生共鸣 | to feel a close connection with someone | Many people identify with the main character. | 很多人与主角产生了共鸣。 |
| 归属、属于 | to be considered as belonging to a group | This painting is identified with the Renaissance. | 这幅画被归为文艺复兴时期的作品。 |
| 联系、相关 | to associate something with another | The disease is often identified with smoking. | 这种疾病常与吸烟有关。 |
| 匹配、一致 | to match or be the same as | His views are not always identified with mine. | 他的观点并不总是与我一致。 |
三、小结
“Identify” 是一个非常灵活的词,其含义丰富,使用范围广泛。无论是日常交流还是正式写作,理解它的不同用法都能帮助我们更准确地表达自己的意思。建议在实际使用中结合上下文来判断其具体含义,避免误用。


