【河曲智叟亡以应翻译】一、
“河曲智叟亡以应”出自《列子·汤问》中的《愚公移山》故事，是该故事中的一句关键语句。这句话的意思是：“河曲的智叟没有话来回答。”它出现在愚公与智叟的对话中，反映了智叟对愚公移山行为的质疑和否定。
在原文中，智叟认为愚公的行为不切实际，甚至带有讽刺意味，而愚公则以坚定的态度回应，表示自己虽年迈，但子孙后代仍会继续努力，最终能够完成这项任务。这段对话不仅体现了愚公的坚韧不拔精神，也展现了智叟的短视与保守思想。
通过“河曲智叟亡以应”这一句，我们可以看出作者对坚持与毅力的赞美，以及对因循守旧者的批判。
二、表格形式展示
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 《列子·汤问》之《愚公移山》 |
| 原文 | 河曲智叟亡以应 |
| 翻译 | 河曲的智叟没有话来回答 |
| 语境 | 愚公与智叟争论移山之事，智叟质疑愚公的行动 |
| 含义 | 表示智叟无法反驳愚公的观点，无言以对 |
| 主题思想 | 赞扬坚持不懈的精神，批判消极悲观的态度 |
| 文化意义 | 成为中华文化中“持之以恒”的象征性表达 |
| 作者意图 | 通过对比愚公与智叟的态度，强调信念与行动的重要性 |
三、结语
“河曲智叟亡以应”虽然简短，却蕴含了深刻的哲理。它不仅是对人物性格的刻画，更是对人生态度的一种反思。在面对困难时，是否选择坚持，往往决定了最终的成败。这种精神在今天依然具有现实意义，值得我们深思与借鉴。
