【鱼与熊掌不可兼得原文】一、原文
“鱼与熊掌不可兼得”出自《孟子·告子上》,是孟子在论述人生选择时提出的一个著名观点。这句话的意思是:鱼和熊掌都是美味的食物,但若两者不能同时拥有,就要舍弃其中一种。引申为在面临两难选择时,必须做出取舍。
这段话体现了儒家思想中关于“义利之辨”的重要理念,强调在利益与道义之间,应当以道义为重。孟子通过这个比喻,引导人们思考人生中的价值取向与道德抉择。
二、原文及解释
项目 | 内容 |
出处 | 《孟子·告子上》 |
原文 | 鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也。 |
翻译 | 鱼是我想要的,熊掌也是我想要的。如果两者不能同时得到,我就放弃鱼而选择熊掌。生命是我想要的,道义也是我想要的。如果两者不能同时得到,我就牺牲生命而选择道义。 |
意义 | 表达了在面临生命与道义的抉择时,应以道义为重的价值观,强调精神追求高于物质利益。 |
引申 | 后世常用来比喻在多种利益或目标之间难以兼顾时,必须做出取舍,选择更符合道德或长远利益的方向。 |
三、延伸思考
“鱼与熊掌不可兼得”不仅是一个哲学命题,也深刻影响了中国人的价值观和人生选择。它提醒人们,在面对诱惑与挑战时,要有清晰的判断力和坚定的信念。真正的智慧不在于追求所有的东西,而在于知道什么更重要。
在生活中,我们常常面临各种选择:是追求名利还是坚守原则?是选择安逸还是承担责任?这时候,“鱼与熊掌不可兼得”的思想便成为一种指引,帮助我们在复杂的情境中做出更有意义的决定。
四、结语
“鱼与熊掌不可兼得”是一句简洁却深刻的古语,蕴含着丰富的哲理。它不仅是古代圣贤对人生的思考,更是现代人面对现实困境时的重要参考。理解并运用这一思想,有助于我们在纷繁世界中找到属于自己的方向。