【伏尔加船夫曲歌词】《伏尔加船夫曲》是俄罗斯著名民歌，原名《Волговые паруса》（Volkhovye parusa），但更广为人知的是其中文译名“伏尔加船夫曲”。这首歌描绘了伏尔加河上的纤夫们在烈日下拉船的艰辛生活，反映了劳动人民的坚韧与苦难。歌曲旋律深沉、节奏缓慢，极具感染力。
一、歌词
这首歌曲以第一人称叙述的方式，讲述了船夫们在伏尔加河上拉船的经历。他们面对艰难的自然环境和沉重的劳动，依然坚持前行，展现了不屈的精神。歌词中充满了对生活的感慨与对未来的希望。
二、歌词原文（俄文）与中文翻译对照
| 俄文歌词 | 中文翻译 |
| Волга-река, широка и глубока, На ней баржи тянут народ. Тяжело им, но не упадут, Идут вперёд, не смотрят назад. | 伏尔加河，宽广又深邃， 河上有船只被人们拖行。 虽然辛苦，但他们不会倒下， 一直向前走，不回头看。 |
| Солнце жаркое, знойно и ярко, Пыль летит по дороге. Но мы не устанем, не сдадимся, Мы плечом к плечу идём. | 烈日炎炎，耀眼而炽热， 尘土飞扬在道路上。 我们不会疲惫，也不会退缩， 我们肩并肩前进。 |
| Где же море? Где же отчизна? Далеко, но мы идём. Несмотря на труд и боль, Мы верим в светлый путь. | 哪里是大海？哪里是我的祖国？ 很远，但我们仍在前行。 尽管有痛苦和艰难， 我们相信光明的未来。 |
三、歌曲意义与文化背景
《伏尔加船夫曲》不仅是音乐作品，更是俄罗斯民间文化的象征。它表现了普通劳动者的生活状态和精神风貌，体现了对命运的抗争与对自由的向往。该歌曲曾被广泛传唱，并成为许多艺术家创作的灵感来源。
四、结语
《伏尔加船夫曲》以其朴实的语言和深情的旋律打动人心，不仅是一首歌，更是一种精神的象征。它让人们感受到劳动的尊严与生命的坚韧，在历史的长河中留下了深刻的印记。
