【子曰,学而不思则罔,思而不学则殆的翻译。】一、
“子曰，学而不思则罔，思而不学则殆”出自《论语·为政》。这句话是孔子对学习与思考关系的深刻阐述，强调了二者缺一不可的重要性。
- “学而不思则罔” 意思是：只学习而不加以思考，就会感到迷茫、困惑，无法真正掌握知识。
- “思而不学则殆” 意思是：只思考而不学习，就会陷入危险或错误之中，缺乏实际依据。
这两句话揭示了学习与思考之间的辩证关系：学习是获取知识的基础，而思考则是理解与运用知识的关键。只有将两者结合，才能达到真正的智慧与进步。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 子曰 | 孔子说 |
| 学而不思则罔 | 只学习而不思考，就会感到迷茫 |
| 思而不学则殆 | 只思考而不学习，就会陷入危险 |
| 学而不思则罔，思而不学则殆 | 只学习不思考会迷失方向，只思考不学习会陷入危险 |
三、延伸理解
在现代教育中，这句话依然具有重要的指导意义。很多学生只注重死记硬背，却忽略了对知识的深入理解和反思；也有人过于依赖直觉和想象，却不进行系统的学习。这两种倾向都会导致学习效果不佳。
因此，我们在学习过程中，应做到：
- 勤于学习：广泛吸收知识，打好基础；
- 善于思考：不断分析、归纳、总结，提升思维能力；
- 知行合一：将所学与所思结合，应用于实际生活和工作中。
四、结语
“学而不思则罔，思而不学则殆”不仅是古代圣贤的智慧结晶，更是今天学习者应当铭记的警句。唯有将学习与思考并重，才能在求知的路上走得更远、更稳。
