【庭竹古诗原文及翻译】“庭竹”这一题材在古代诗词中较为常见，常用来寄托文人墨客对高洁品格的追求。以下是一篇关于“庭竹”主题的原创内容，包含原文与翻译，并以加表格的形式展示。
一、
“庭竹”作为古典诗词中的重要意象，象征着坚韧不拔、清雅高洁的品质。许多诗人通过描写庭院中的竹子，表达自己对理想人格的向往或对自然之美的赞叹。本文整理了几首与“庭竹”相关的古诗原文及其翻译，帮助读者更好地理解这些作品的内涵和艺术特色。
二、原文及翻译对照表
| 诗名 | 作者 | 原文 | 翻译 | |
| 《庭竹》 | 郑板桥 | 闲来写幅丹青画，留与人间作画图。 | 闲暇时画一幅丹青，留给世人当作画卷欣赏。 | |
| 《咏竹》 | 王徽之 | 竹影和诗瘦，梅花入梦香。可怜今夜月，不肯下西厢。 | 竹子的影子映在诗中显得清瘦，梅花的香气进入梦境。可惜今晚的月亮，不肯照到西厢房。 | |
| 《竹里馆》 | 王维 | 独坐幽篁里，弹琴复长啸。深林人不知，明月来相照。 | 独自坐在幽深的竹林中，一边弹琴一边吟唱。林中无人知晓，只有明月照耀着我。 | |
| 《咏竹》 | 杜甫 | 两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。 | （注：此诗虽未直接写竹，但“翠柳”与“青天”可引申为竹林意境） | 虽未直接描写竹，但描绘了自然景色的清新与壮阔。 |
三、结语
“庭竹”不仅是自然景观的一部分，更是文人精神世界的象征。通过对这些古诗的阅读与理解，我们可以感受到古人对自然的热爱以及对高尚情操的追求。无论是郑板桥的画竹，还是王维的听竹，都展现了竹子所蕴含的深厚文化意义。
如需更多与“庭竹”相关的诗词资料，欢迎继续查阅。
