【天将降大任于斯人也什么时候改为是人的】一、
“天将降大任于斯人也”出自《孟子·告子下》，原文为：“天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨……”这句话的意思是说，上天如果要让一个人承担重大责任，一定会先让他经历种种磨难和考验。这里的“是人”指的是有德行、有能力的人。
然而，在现代语境中，很多人误将“是人”理解为“斯人”，甚至有人认为“天将降大任于斯人也”是“天将降大任于是人也”的误写或误传。这种说法并不准确。
实际上，“斯人”与“是人”在古文中是有区别的。“斯”是“这”的意思，“是”则是“正确、对”的意思。因此，“斯人”指的是“这个人”，而“是人”则强调“这个人是对的”或“这个人是合适的”。
从历史文献来看，这句话从未被正式修改为“是人”。它一直以“斯人”出现，且在历代典籍中均有记载。现代人之所以产生误解，可能是由于口语化表达、网络传播中的误读，或是对古文理解不够深入所致。
二、表格对比
| 项目 | 内容 |
| 原文出处 | 《孟子·告子下》 |
| 原文句子 | 天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨…… |
| “斯人”含义 | 指“这个人”，强调特定的对象 |
| “是人”含义 | 强调“这个人是对的”或“合适的人” |
| 是否修改过 | 未被正式修改，一直使用“斯人” |
| 现代误解原因 | 口语化表达、网络误传、古文理解不足 |
| 正确用法 | 应使用“斯人”，而非“是人” |
三、结语
“天将降大任于斯人也”是一句经典名言，承载着深刻的哲理。虽然现代人对其理解存在偏差，但其原意并未改变。我们在引用和学习古文时，应注重准确性和文化背景，避免因误读而影响对传统文化的理解。
