【二子乘舟诗经原文及翻译】《二子乘舟》是《诗经·邶风》中的一篇，全诗短小精悍，情感真挚，表达了对两位友人远行的深切思念与不舍之情。该诗语言朴实，意境深远，具有浓厚的抒情色彩。
一、原文
> 二子乘舟，泛泛其景。
> 愿言思子，中心养养。
> 二子乘舟，悠悠我心。
> 伫立以望，其水洋洋。
> 二子乘舟，载沉载浮。
> 既见君子，云胡不喜？
二、翻译
| 原文 | 翻译 |
| 二子乘舟，泛泛其景。 | 两个朋友乘着船，漂浮在广阔的水面。 |
| 愿言思子，中心养养。 | 我衷心地想念你们，心中充满忧愁。 |
| 二子乘舟，悠悠我心。 | 两个朋友乘着船，我的心却久久不能平静。 |
| 伫立以望，其水洋洋。 | 我站在岸边望着，河水浩荡无边。 |
| 二子乘舟，载沉载浮。 | 两个朋友乘着船，时而沉没，时而浮起。 |
| 既见君子，云胡不喜？ | 如果能见到你们，我怎么会不高兴呢？ |
三、总结
《二子乘舟》是一首描写友情与离别的诗，通过描绘两位友人乘舟远行的情景，表达了诗人对他们的思念和牵挂。诗中“泛泛其景”、“悠悠我心”等句，生动刻画了诗人内心的波澜起伏。整首诗情感细腻，语言简练，体现了《诗经》中“赋、比、兴”的艺术手法。
这首诗不仅展现了古代人民深厚的情感世界，也反映了当时社会生活中人与人之间真挚的友情。它不仅是文学作品，更是历史与文化的见证。
如需进一步了解《诗经》中的其他篇章或相关背景知识，可继续查阅相关资料。
