【国际歌英文版歌词】《国际歌》（The Internationale）是世界无产阶级的革命歌曲，最早由法国工人诗人欧仁·鲍狄埃（Eugène Pottier）于1871年创作，后由皮埃尔·狄盖特（Pierre De Geyter）谱曲。这首歌在全世界范围内被广泛传唱，尤其在社会主义和共产主义运动中具有重要地位。
由于其历史意义和文化价值，许多国家和地区都为其翻译了不同语言的版本，其中包括英文版。虽然英文版歌词并非原作，但它是对原意的忠实表达，并在英语国家中广为流传。
以下是对《国际歌》英文版歌词的总结与展示：
一、总结
《国际歌》英文版歌词是对法语原版的翻译，保留了原作的政治理念与革命精神。歌词内容强调了工人阶级团结一致、争取自由与平等的决心。尽管翻译版本众多，但核心信息保持一致，即号召劳动者联合起来，推翻压迫制度，建立一个公正的社会。
二、《国际歌》英文版歌词表
| 中文歌词 | 英文歌词 |
| 最后的斗争，我们一定要胜利 | The final conflict, we must win |
| 我们将把旧世界打个落花流水 | We will break the old world down |
| 工人阶级，团结起来 | Workers of the world, unite |
| 这是我们最后的斗争 | This is our final struggle |
| 全世界的劳动者，联合起来 | All the workers of the world, unite |
| 永远不向压迫者屈服 | Never yield to oppression |
| 让我们高声歌唱 | Let us sing with pride |
| 奋斗到底 | Fight to the end |
| 不要害怕死亡 | Do not fear death |
| 为了我们的理想 | For our ideals |
| 为了人类的解放 | For human liberation |
| 我们必将获得胜利 | We shall conquer |
三、结语
《国际歌》不仅是一首歌曲，更是一种信仰和力量的象征。无论是在法语、中文还是英文版本中，它都传递着同样的精神——团结、斗争与希望。英文版歌词作为传播这一精神的重要载体，在全球范围内发挥了不可替代的作用。
