【indulge英语解释】“Indulge”是一个常见的英文动词，常用于描述一种满足自己欲望或享受某种体验的行为。它既可以指对自身欲望的放纵，也可以指对他人或事物的过度喜爱。在日常交流中，“indulge”往往带有轻微的负面含义，表示一种不太克制的享受方式。
以下是对“indulge”的详细解释和用法总结：
一、词义总结
| 中文释义 | 英文解释 |
| 放纵，沉溺 | To allow oneself to enjoy something, especially something that is considered a pleasure or a temptation |
| 溺爱，宠惯 | To give someone too much love or care, often in a way that is not good for them |
| 享受，沉浸 | To take great pleasure in something |
二、常见用法与例句
| 用法类型 | 例句 |
| 表示自我放纵 | She indulged in chocolate after a long day at work.（她一天工作结束后吃了很多巧克力。） |
| 表示对他人溺爱 | The parents indulge their child with gifts every birthday.（父母每年生日都给孩子送礼物。） |
| 表示沉浸于某事 | He indulged in his favorite hobby of painting.（他沉浸在绘画这一爱好中。） |
三、近义词与反义词
| 近义词 | 反义词 |
| pamper, satisfy, feast on | restrain, control, deny |
四、使用注意点
- “Indulge”通常带有轻微的贬义，暗示行为可能不够节制。
- 在正式场合中，可使用“satisfy”或“enjoy”代替以避免负面色彩。
- 有时也可用于比喻，如“indulge in dreams”（沉醉于梦想）。
五、总结
“Indulge”是一个多义词，主要表示“放纵”、“沉溺”或“享受”。它在不同语境中可以有不同的含义，但总体上偏向于表达一种不加限制的满足感。在写作或口语中使用时，需根据具体情境选择合适的语气和搭配。
通过理解其含义和用法，可以更准确地运用这个词来表达自己的想法。
