【留连戏蝶时时舞自在娇莺恰恰啼的全是意思全诗意思】一、
“留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼”出自唐代诗人杜甫的《江畔独步寻花·其六》。这两句诗描绘了春日里蝴蝶飞舞、黄莺啼鸣的生动画面,展现了自然的生机与美好。
全诗通过细腻的描写,表达了诗人对春天美景的喜爱之情,也透露出一种闲适、宁静的心境。以下是对诗句和整首诗的详细解释。
二、内容解析
1. 诗句解释
诗句 | 拼音 | 解释 |
留连戏蝶时时舞 | liú lián xì dié shí shí wǔ | 蝴蝶在花间翩翩起舞,流连忘返。 |
自在娇莺恰恰啼 | zì zài jiāo yīng qià qià tí | 黄莺自由地鸣叫,声音婉转动听。 |
注释:
- 留连:逗留、舍不得离开。
- 戏蝶:玩耍的蝴蝶。
- 时时舞:不断飞舞。
- 自在:自由自在。
- 娇莺:美丽的黄莺。
- 恰恰啼:恰到好处地鸣叫。
2. 全诗原文及翻译
原诗:
> 好雨知时节,当春乃发生。
> 随风潜入夜,润物细无声。
> 野径云俱黑,江船火独明。
> 晓看红湿处,花重锦官城。
译文:
好雨仿佛知道时节,在春天来临时就悄然降临。
它随着春风悄悄进入夜晚,滋润万物却悄无声息。
田野的小路被乌云笼罩,只有江上的船只灯火明亮。
清晨一看,湿润的花朵沉甸甸地挂在锦官城中。
3. 诗歌赏析
内容 | 分析 |
意境优美 | 诗中描绘了春雨滋润大地、花儿盛开的景象,营造出清新自然的氛围。 |
情感真挚 | 表达了诗人对自然景色的热爱和对生活的满足感。 |
语言凝练 | 用词简练,画面感强,体现了杜甫诗歌的典型风格。 |
三、总结
“留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼”是杜甫笔下一幅生动的春景图,通过对蝴蝶与黄莺的描写,表现出春天的活力与美感。整首诗不仅写景,更寄托了诗人对自然和生活的深情厚意。
四、表格汇总
项目 | 内容 |
诗句 | 留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼 |
出处 | 杜甫《江畔独步寻花·其六》 |
拼音 | liú lián xì dié shí shí wǔ, zì zài jiāo yīng qià qià tí |
释义 | 蝴蝶在花间飞舞,黄莺自由鸣叫 |
诗名 | 《江畔独步寻花·其六》 |
作者 | 杜甫 |
主题 | 春天的美景与诗人的情感 |
风格 | 清新自然,情感真挚 |
如需进一步了解杜甫的其他作品或唐诗鉴赏,欢迎继续提问。