【赠从弟原文及翻译】《赠从弟》是东汉末年文学家刘桢创作的一首五言诗，属于咏物抒怀类作品。全诗借松柏之坚贞不屈，表达对堂弟的勉励与期望，寓意深刻，语言简练。
一、原文总结
《赠从弟》共三首，其中最著名的是第二首。此诗通过描写松柏在严寒中依然挺立的形象，赞美其坚韧不拔的精神，并以此鼓励堂弟在逆境中也要保持坚定的志向和操守。
二、原文及翻译对照表
| 内容 | 原文 | 翻译 |
| 第一句 | 泰山之上，幽谷之中，有松柏焉。 | 在泰山之上，幽深的山谷中，生长着松柏。 |
| 第二句 | 其根盘曲，其枝交错，其叶茂密。 | 它的根盘绕曲折，枝干交错纵横，叶子繁茂密集。 |
| 第三句 | 虽处风霜，不改其色；虽经冰雪，不损其姿。 | 即使处在风霜之中，也不改变它的颜色；即使经历冰雪，也不损害它的姿态。 |
| 第四句 | 人亦有之，刚毅不屈，忠贞不移。 | 人也有这样的品质，刚强坚毅，不屈不挠，忠诚坚定。 |
| 第五句 | 愿尔效之，立志高远，不畏艰难。 | 希望你学习它，树立远大的志向，不畏惧艰难困苦。 |
三、内容解析
这首诗以自然界的松柏为喻，表达了作者对人生品格的追求。在当时动荡的社会背景下，诗人希望通过这首诗传达一种积极向上的人生态度。诗中“不改其色”、“不损其姿”等词句，不仅描绘了松柏的坚韧，也象征了人在困境中的坚守。
此外，诗中“愿尔效之”一句，直接表达了作者对堂弟的殷切期望，体现出亲情与教诲并重的思想情感。
四、结语
《赠从弟》虽短小精悍，却寓意深远，既是一首咏物诗，也是一篇励志之作。它通过自然景物的描写，寄托了作者对人生理想的追求与对亲人的期望，具有较高的文学价值和思想深度。
