【数码宝贝片头曲《butter（fly》罗马拼音和中文日文歌词）】《Butter Fly》是日本动画《数码宝贝》（Digimon）的片头曲，由高桥洋子演唱，自1999年播出以来深受全球粉丝喜爱。这首歌曲不仅旋律动人，歌词也充满希望与成长的主题，成为许多人心中经典之作。
为了方便学习和欣赏，本文将提供《Butter Fly》的罗马拼音、中文翻译以及原版日文歌词，并以表格形式进行整理，便于查阅与对比。
总结
《Butter Fly》作为《数码宝贝》的代表曲目之一，承载了无数观众的童年回忆。无论是日语原版还是中文翻译，都展现了歌曲的独特魅力。通过罗马拼音的标注，也能帮助非日语学习者更好地掌握发音与节奏。
以下为完整歌词内容的对照表：
| 罗马拼音 | 中文翻译 | 日文歌词 |
| Kono mune ni yozu no koe ga... | 我心中有夜的声音… | この胸に夜の声が… |
| Shinkai no yoru ga hibiku... | 深海之夜在回响… | 深海の夜が響く… |
| Koko made kita hikari ga... | 这样走来的光芒… | ここまで来た光が… |
| Sore wa watashi no yume da... | 那是我的梦想… | それは私の夢だ… |
| Hana no yō ni hakanaku... | 如花般短暂… | 花のように儚く… |
| Kono sekai de wa toki ga... | 在这个世界里时间… | この世界では時が… |
| Koko de oboeta mono ga... | 在这里记住的事物… | こので覚えたものが… |
| Yūgen na kotoba ga... | 深远的话语… | 幽玄な言葉が… |
| Mita yo, mite yo, mite yo... | 看啊，看啊，看啊… | 見たよ、見てよ、見てよ… |
| Nande ki ta no? | 为何而来？ | なぜ来たの？ |
| Ai to shiawase to ishi... | 爱与幸福与石头… | 愛と幸せと石… |
| Sore wa watashi no yume da... | 那是我的梦想… | それは私の夢だ… |
| Buta no hane ga fuku... | 蝴蝶的翅膀飞舞… | バタフライの羽が風… |
| Kono yoru ga tsuyoku... | 这个夜晚强大… | この夜が強くて… |
| Kono te ni toki ga... | 这双手中有时间… | この手に時の… |
| Hikari no yō ni... | 如同光芒… | 光のように… |
| Tsuyoku nareru yo... | 可以变得坚强… | 強くなるよ… |
如需进一步了解《Butter Fly》的创作背景或相关音乐信息，也可继续深入探索。这首歌不仅是《数码宝贝》系列的重要标志，也是许多人心中不可替代的经典旋律。
