【很高兴收到你的来信用英语怎么说】2. 原标题“很高兴收到你的来信用英语怎么说”生成的原创内容（+表格）
在日常交流中，当我们收到朋友、同事或客户的来信时，常常会用一些礼貌而自然的表达来回应。其中，“很高兴收到你的来信”是一个非常常见的句子，适用于正式和非正式场合。下面将对这句话的英文表达进行总结，并提供常见用法及例句。
✅ 中文原句：
“很高兴收到你的来信。”
📌 英文常见表达方式：
| 中文表达 | 英文表达 | 适用场景 | 例句 |
| 很高兴收到你的来信 | I'm glad to receive your letter. | 正式或半正式场合 | I'm glad to receive your letter and appreciate your time. |
| 很高兴收到你的消息 | I'm glad to hear from you. | 非正式或口语化 | I'm glad to hear from you after such a long time. |
| 很高兴收到你的邮件 | I'm happy to receive your email. | 邮件沟通 | I'm happy to receive your email and will respond as soon as possible. |
| 感谢你的来信 | Thank you for your letter. | 表达感谢 | Thank you for your letter and the information you provided. |
| 我很高兴收到你的回复 | I'm pleased to receive your reply. | 回复对方的信件 | I'm pleased to receive your reply and look forward to further communication. |
📝 小贴士：
- “I'm glad to receive your letter.” 是最直接的翻译，适合书面或正式场合。
- “I'm glad to hear from you.” 更常用于口语或非正式通信，比如朋友之间。
- 如果是电子邮件，可以用 “I'm happy to receive your email.” 或 “Thank you for your email.”
- 在正式信函中，可以使用 “I am very pleased to have received your letter.”
🧠 总结：
“很高兴收到你的来信”可以根据不同的语境选择合适的英文表达方式。无论是正式还是非正式场合，都可以找到合适的说法。了解这些表达不仅有助于提升语言能力，还能让沟通更加自然和得体。
如需进一步了解其他常见中文句子的英文表达，欢迎继续提问！
