在日常生活中，我们经常会遇到一些古文或者诗词中的字词发音问题。今天，我们就来探讨一下“便要还家”的“要”字该如何正确发音。
首先，我们需要了解这个句子出自陶渊明的《桃花源记》。在这篇文章中，“便要还家”这句话的意思是渔人被热情好客的村民邀请回家做客。这里的“要”通假于“邀”，表示邀请的意思。
那么，这个“要”字在这里应该读作yāo，而不是它常见的读音yào。这是因为，在古代汉语中，当“要”作为动词使用，表示邀请时，其正确的读音就是yāo。例如，《说文解字》中就明确记载了这一用法。
理解了这一点之后，我们在阅读古典文学作品时，就可以更准确地把握其中的语音信息，从而更好地体会作者所要表达的思想感情。同时，这也提醒我们在学习语言的过程中，不仅要关注现代汉语的规范用法，也要适当涉猎古代汉语的相关知识，这样才能更加全面地掌握我们的母语。
总之，“便要还家”的“要”字读作yāo，这是我们解读经典文献时必须注意的一个细节。希望大家能够通过这样的学习过程，不仅提升自己的语言能力，还能感受到中华文化的博大精深。
