【侧身西望长咨嗟中西的意思】一、
“侧身西望长咨嗟”出自唐代诗人白居易的《琵琶行》中的名句:“曲罢曾教善才服,妆成每被秋娘妒。五陵年少金市东,银鞍白马度春风。……曲终人散空愁暮,江州司马青衫湿。”虽然“侧身西望长咨嗟”并非直接出自《琵琶行》,但其语义与诗中所表达的情感高度契合。
该句整体意思是:诗人侧过身子向西望去,发出长长的叹息。这里的“西望”可能象征着对远方、过去或理想之地的向往;“咨嗟”则是感叹、叹息之意。整句传达出一种深沉的感慨与无奈,表达了诗人对人生、命运或现实的复杂情感。
从“中西”的角度来看,“中”代表中国、中原或传统,“西”则指西方、异域或外来文化。因此,这句话也可以理解为对中西文化差异、历史变迁或个人境遇的一种反思与感慨。
二、表格展示
项目 | 内容 |
句子出处 | 非直接出自《琵琶行》,但语义相关 |
字面意思 | 侧过身子向西望去,发出长长的叹息 |
“侧身” | 表示动作,带有回顾或思索的意味 |
“西望” | 象征对远方、过去或理想的向往 |
“长咨嗟” | 长久的叹息,表达感慨、无奈之情 |
“中西”解读 | “中”指中国、中原;“西”指西方、异域 |
整体含义 | 对人生、命运、文化差异的感慨与思考 |
情感基调 | 深沉、忧郁、反思 |
文化背景 | 唐代诗歌中常见的抒情手法,体现文人情怀 |
三、结语
“侧身西望长咨嗟中西的意思”不仅是一句诗文的解读,更是一种情感的流露和文化的思考。它反映了古代文人在面对人生起伏、文化交融时的复杂心境,也为我们今天理解中西文化差异提供了深刻的视角。通过这样的诗句,我们可以感受到古人对世界的观察与内心的独白。