【溪居即事翻译及原文】《溪居即事》是唐代诗人崔道融创作的一首五言绝句，描绘了夏日乡村生活的宁静与闲适。诗中通过对自然景物的描写，展现了诗人对田园生活的向往与内心的淡泊。
一、原文与翻译总结
| 诗句 | 原文 | 翻译 |
| 第一句 | 溪头正雨霁 | 溪边刚刚下过雨，天色放晴 |
| 第二句 | 静坐看云生 | 安静地坐着，看着云朵升起 |
| 第三句 | 草木含新意 | 草木充满生机与新意 |
| 第四句 | 人间万事轻 | 人世间的种种事情都显得微不足道 |
二、内容解析
这首诗以简练的语言描绘了诗人身处溪边、雨后初晴的静谧景象。通过“看云生”这一动作，表现出诗人内心的平和与悠然。而“草木含新意”则进一步渲染了自然界的生机，暗示着诗人对自然的热爱与向往。
最后两句“人间万事轻”，则是全诗的点睛之笔，表达了诗人超脱尘世、淡泊名利的心境。整首诗语言朴素，意境深远，体现了唐诗中常见的隐逸情怀。
三、风格与主题
《溪居即事》属于山水田园诗派的作品，语言清新自然，情感真挚。诗人通过描绘自然景色，传达出一种远离喧嚣、回归本真的生活态度。
这种风格在唐代非常流行，许多诗人都以自然为题材，表达对理想生活的追求。崔道融虽不如王维、孟浩然那样广为人知，但他的作品同样具有独特的艺术魅力。
四、结语
《溪居即事》是一首意境优美、情感真挚的小诗，通过简单的画面和细腻的情感，展现了诗人对自然与生活的深刻感悟。它不仅具有文学价值，也给人以心灵上的慰藉与启发。
