首页 > 精选问答 >

齐恒公登门访士文言文翻译及原文

2025-06-01 01:51:20

问题描述:

齐恒公登门访士文言文翻译及原文,真的撑不住了,求给个答案吧!

最佳答案

推荐答案

2025-06-01 01:51:20

原文:

齐桓公见小臣稷,一日三至不得见也。从者曰:“万乘之主,见布衣之士,一日三至而不得见,亦可以止矣。”桓公曰:“不然,士骜禄爵者,固轻其主;主骜士者,亦轻其士。纵夫子骜禄爵,吾庸敢骜士乎?”五往而后得见。天下闻之曰:“桓公犹下布衣之士,而况国君乎?”

翻译:

齐桓公去拜访一位名叫稷的小臣,一天之内三次前去都没有见到他。随行的人说:“作为拥有万辆兵车的大国君主,去拜见一个普通百姓的读书人,连续三次都没能见到,也就应该停止了吧。”桓公回答说:“不能这样。那些看不起俸禄官位的人,自然会轻视他们的君主;而君主如果轻视读书人,也会被读书人看不起。即使稷先生看不起俸禄官位,我怎么敢因此轻视读书人呢?”经过五次前往之后,终于见到了稷先生。天下人听到这件事后都说:“齐桓公尚且能够谦逊地对待平民读书人,更何况其他的国君呢?”

这段文字通过讲述齐桓公三次求见布衣之士的故事,强调了尊重人才的重要性,同时也体现了齐桓公作为一代明君的宽广胸怀和礼贤下士的态度。这种精神值得我们学习并传承下去。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。