您的位置:首页 > 文化 > 文化 >

老片重映皆因院线新片太烂?

时间:2015-02-10 10:47:07  来源:重庆日报

每年贺岁档都是大片扎堆、各方混战。而今年,贺岁档却在经典旧片轮番“轰炸”之下,显出一些疲态。从1月底的《一代宗师》、《功夫》到正在上映的《甲方乙方》、《不见不散》,以及即将在情人节前重映的爱情电影《甜蜜蜜》,大银幕似乎掀起了一股“炒冷饭”之风。

电影市场为何流行“炒冷饭”?这盘“冷饭”观众爱吃吗?

旧片转制3D重上阵

贺岁档一直被看作国内竞争最激烈、票房产出量最高的电影档期,各路导演无不使出全力,力求拔得头筹。

然而2015年的新年,数部经典电影却以几乎一周一部的速度轮番“轰炸”电影院—1月8日,转制3D的《一代宗师》上映;一周后,周星驰2004年影片 《功夫》也在转制成3D版后重新上映;正在大家疑惑贺岁电影“一哥”冯小刚缺席之时,2月6日,华夏电影携其经典喜剧《甲方乙方》和《不见不散》突击贺岁 档;而作为华语爱情电影的经典之作,从未在内地正式上映的《甜蜜蜜》也将于2月13日登陆内地院线。

旧酒装新瓶,究竟有何看点?

细心的观众会发现,在重播的老电影中,转制成3D的居多,如王家卫的《一代宗师》以“3D+15%从未曝光镜头+全新剪辑”为噱头重新上映。影片不仅让 人感受到破幕而出的逼真感,更将原来的“宫二传”变成了“叶问传”让整个故事更加完整。《功夫》则通过全片的数字修复,升级为100分钟的国粤双语版本。 而对于19年前的《甜蜜蜜》,此次重映版则对张曼玉饰演的“李翘”进行了重新配音。

转制3D并非“一本万利”

转制3D为何成主要渠道?

据电影市场研究者蒋勇透露,重新转制一部3D电影,成本只需花费约600万元,而如果花费该成本去制作一部新片,风险更大。

然而,老电影转制3D也并非“一本万利”。据《功夫》宣传方透露,此次转制3D的花费约为2000万元,而王家卫曾在接受媒体采访时表示,3D版《一代宗师》“光转制的费用就足够拍一部新片了。”

“重新上映一部影片的花费其实并不小,从制作、营销到发行都需要投入时间和金钱。”重庆独立导演张凌告诉记者,老电影从3D制作到线上线下广告,花费两 三千万很正常,“这就意味着至少需要超过5000万的票房才能回收这些成本,而重映电影中票房最高的《一代宗师》也不过6200万。”

老片重映皆因院线新片太烂?

“对大多数导演来说,重映当年的影片是为了展现自己的一种情怀,弥补当年的遗憾。”张凌认为,正是艺术上的“完美主义”促成了老片的重映。

谈及此次重映《甜蜜蜜》的原因,陈可辛表示,19年来,这部电影不停在各种影展中出现,每次看他都会感到遗憾,因为影片当时拍给香港人看,对白主要是广东话,虽然后来被配音成了普通话,但对原意的表达很不准确。

不过,本土导演、重庆师范大学影视传媒学院老师郑正却认为,老片重映的最大原因在于院线新片太烂。“目前在映的影片亮点难寻,无口碑、无质量,观众不买账,才给了老片机会。”

对此,市民王佳宁表示认同,“上次去电影院,我在《奔跑吧,兄弟》、《宝贝,对不起》等由综艺节目改编的电影中难以选择,最后直接看了老片《甲方乙方》。”

(来源:重庆日报)

相关阅读

    延伸阅读

焦点关注

春节慰问送温暖 工会关怀暖人心—

    春节慰问送温暖 工会关怀暖人心——宁德市总工会慰问春节期间坚守岗位一线职工
  • (晴天 文 图)

宁德市公安机关公布扫黑除恶线索举

    宁德市公安机关公布扫黑除恶线索举报方式以及专项斗争重点和范围
  • 今后,市民发现黑恶势力违法犯罪线索,可向全市各地公安机关或拨...

屏南药膳亮相《舌尖上的中国》

    屏南药膳亮相《舌尖上的中国》
  • 2月22日晚,在中央电视台综合、纪录、财经等主要频道播出的《舌尖...

传承民族文化 活化特色村寨——宁

    传承民族文化 活化特色村寨——宁德市政协建言少数民族村寨建设
  • 福安市虎头村,畲族姑娘漫步桃园小道。宁德市现有42个少数民族,2...

霞浦县松城街道涌山村举行合作社分

    霞浦县松城街道涌山村举行合作社分红仪式
  • 2月8日,一位贫困农民拿到分红款,喜笑颜开。当天,霞浦县松城街...

宁德造世界最大仿古福船失火 投资

    宁德造世界最大仿古福船失火 投资方将启动整修及重建计划
  • 失火之前的福船。(资料图)失火之后的福船。(资料图)失火之后...

精彩热图

  • 热门分享
  • 每日推荐
  • 男子网购配件私造射钉枪邀朋友打猎

    近日,一男子因非法组装枪支打猎致人死...

  • “不走寻常路”的村干部——记寿宁

    寿宁县下党乡下党村有这样一位不走寻常...

  • 屏南县获评全国“平安农机”示范县

    日前,在农业部、国家安全监管总局联合...

  • 春节期间屏南公安开展便民办证 三

    为了让返乡过年的群众能及时办理二代证...

  • 患重症兄长命悬一线 蕉城妙龄女欲

    只要有好心人出钱救起我哥,我愿意为他...

  • 夫妻高速上一路争吵 妻子一脚刹车

    小车停在高速路边,车上夫妻忙争吵,其...

  • 双福高速福安至蕉城段进入路面施

    30多名工人正操作着2台摊铺机并联摊铺左...

  • 衢宁铁路田螺跨沈海高速大桥项目

    春节刚过,衢宁铁路田螺跨沈海高速大桥...

  • 高校面向海外联合招生方案出炉

    2018年普通高校联合招收华侨港澳台学生...

  • 1月全市CPI同比涨幅全省最低 鲜

    根据国家统计局宁德调查队公布的数据,1...

  • 宁德市促进企业产能发挥奖励资金

    记者从市经信委获悉,宁德市促进企业产...

  • 宁德市加快体育产业发展 打造环

    今后,市民想要进行体育健身将越来越便...

  • 运营:宁德市睿迅网络科技有限公司 电话:0593-2867799

    备案 :闽ICP备15002201号